ANNAPIA ANTONINI                                      
     BIOGRAPHY



 What is most lacking in our current world is poetry. With my works I have always tried to recreate it. And this also stems from eliminating the superfluous by going to the essential. An apple, a sail, a bicycle, a house become the apple, the bicycle, the sail, the house in everyone's heart.


Annapia Antonini, born in Lugano in 1942, studied at the Scuola Normale in Locarno and first learned the drawing technique from Giuseppe Bolzani. After moving to Paris in 1962, she continued her studies in drawing with Édouard Georges Mac-Avoy at the Académie Julian, in painting with Pierre Jérôme (Académie Julian, Grande Chaumière) and with Pierre Guastalla, and finally in engraving with Johnny Friedländer.


Quello che manca di più nel nostro mondo attuale è la poesia. Con i miei lavori, ho sempre cercato di ricrearla. E questa nasce anche dall’eliminare il superfluo andando all’ essenziale. Una mela, una vela, una bicicletta, una casa diventano la mela, la bicicletta, la vela, la casa nel cuore di tutti.


Annapia Antonini, nata a Lugano nel 1942, ha studiato alla Scuola Normale di Locarno e ha appreso la tecnica del disegno dapprima da Giuseppe Bolzani. Dopo il suo trasferimento a Parigi, avvenuto nel 1962, ha continuato gli studi di disegno con Édouard Georges Mac-Avoy presso l’Académie Julian, di pittura con Pierre Jérôme (Académie Julian, Grande Chaumière) e con Pierre Guastalla, e infine di incisione con Johnny Friedländer.

Ce qui manque le plus dans notre monde monde actuel, c'est la poésie. Avec mes œuvres, j'ai toujours essayé de la recréer.
j'ai toujours essayé de la recréer.
Et cela passe aussi par l'élimination du le superflu pour aller à l'essentiel. Une pomme, une voile, un vélo, une maison deviennent la pomme, la bicyclette, la voile, la maison dans le cœur de chacun.



Annapia Antonini, née à Lugano en 1942, a étudié à la Scuola Normale de Locarno et a appris la technique du dessin auprès de Giuseppe Bolzani. Après avoir déménagé à Paris en 1962, elle poursuit ses études en dessin avec Édouard Georges Mac-Avoy à l'Académie Julian, en peinture avec Pierre Jérôme (Académie Julian, Grande Chaumière) et avec Pierre Guastalla, et enfin en gravure avec Johnny Friedländer.